Ibu mousse , ibu mousse

+

IBUMOUSSE Trascrizione Ibumousse PIL UK GP12_13_2: 1 04.06.2013 10:54 Pagina 1 FOGLIO Informazioni per l'utente IBUMOUSSE ibuprofene 5% w / w Leggi tutto attentamente questo foglio prima di usare questo prodotto. Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo. Chiedi al tuo medico o il farmacista se avete bisogno di ulteriori informazioni o consigli. È necessario contattare un medico se i sintomi peggiorano o non migliorano dopo poche settimane. Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati si aggrava o se nota qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio informi il medico o il farmacista. 1. CHE IBUMOUSSE EA CHE COSA SERVE • Ibumousse è un antidolorifico antinfiammatorio applicato a, e assorbito attraverso la pelle. • E 'per il trattamento delle seguenti condizioni che coinvolgono il sistema muscolo-scheletrico: • mal di schiena • reumatiche o muscolari dolore • distorsioni • ceppi • nevralgie. • E 'anche per alleviare il dolore in condizioni artritiche comuni. • Ibumousse è raccomandato per l'uso da parte di adulti, anziani e bambini di età superiore ai 12 anni. I bambini di età inferiore ai 12 anni possono utilizzarlo anche se raccomandato dal loro medico. • Il principio attivo in questo prodotto è ibuprofene. Questo è uno di un gruppo di farmaci noti come farmaci anti-infiammatori non steroidei (FANS). • L'ibuprofene funziona: • alleviare il dolore • ridurre il gonfiore e l'infiammazione. 2. PRIMA DI USARE IBUMOUSSE Non usare Ibumousse: • se è allergico (ipersensibile) a ibuprofene o uno qualsiasi degli eccipienti di Ibumousse di cui alla sezione 6; • se sei asmatico, o soffrono di rinite (naso che cola allergica) o l'orticaria (orticaria) e mai avuto una brutta reazione ad aspirina, ibuprofene o altri FANS in passato; • in caso di gravidanza o in allattamento; • sulla pelle rotto, danneggiato, infetti o malati. Prima di applicare il prodotto per la prima volta, assicurarsi che sia adatto per l'uso: Perché Ibumousse è espresso attraverso la pelle, direttamente sopra la zona dolorosa, c'è meno rischio di complicazioni che a volte si verificano quando l'ibuprofene (o un anti - simile - inflammatory antidolorifico) viene assunto per bocca. Tuttavia, in rari casi si può essere a rischio: • se ha un'ulcera allo stomaco (chiamato anche un peptica o ulcera gastrica); • se ha mai avuto problemi ai reni; • se ha mai avuto l'asma; • se ha mai avuto una brutta reazione ad aspirina o ibuprofene assunto per bocca. Se una di queste la riguarda, utilizzare questo prodotto su consiglio del proprio medico o il farmacista. Prestare particolare attenzione quando si utilizza questo prodotto: • Il prodotto è infiammabile. Non spruzzare vicino a fiamme o fonti di accensione. • Utilizzare solo sulla pelle. • Non utilizzare su bambini sotto i 12 anni a meno che non consigliato da un medico. • Tenere la mousse lontano dagli occhi, naso e bocca. Uso con altri medicinali • Interazione tra Ibumousse e farmaci antipertensivi e anticoagulanti (farmaci che bloccano la coagulazione del sangue) è possibile, in teoria, anche se molto improbabile. Se desiderate maggiori informazioni su questo, si rivolga al medico o al farmacista. • Se si sta prendendo anche l'aspirina o altri FANS per via orale, discuterne preventivamente con il medico o il farmacista, perché questi possono aumentare il rischio di effetti indesiderati. • Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, compresi gli altri quelli senza prescrizione medica. Gravidanza e allattamento Non deve usare Ibumousse in caso di gravidanza o in allattamento. Guida di veicoli e uso di macchinari L'utilizzo di questo prodotto non è noto per influenzare la capacità di guidare veicoli o utilizzare macchinari. Informazioni importanti su uno degli ingredienti del Ibumousse Il prodotto contiene una piccola quantità di glicole propilenico. Questo ingrediente può causare irritazione alla pelle in un piccolo numero di persone che sono intolleranti ad essa. Se il medico le ha detto che ha un'intolleranza al glicole propilenico, si prega di parlare con il medico prima di utilizzare questo prodotto. 3. COME USARE IBUMOUSSE Non spruzzare vicino a fiamme, sigarette accese, stufe elettriche o da fonti di calore simili. Agitare il contenitore prima dell'uso. Per gli adulti, anziani e bambini sopra i 12 anni: • Usare la mousse fino a tre o quattro volte al giorno, o più spesso consigliato dal medico. • Tenere la bomboletta in posizione verticale, quindi premere l'ugello per erogare la mousse nel palmo della vostra mano. In questo foglio: 1. Che cosa Ibumousse ea che cosa serve 2. Prima di usare Ibumousse 3. Come usare Ibumousse 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Ibumousse 6. Altre informazioni Stampe: Pantone 293 formato: 160 millimetri x 285 millimetri Ibumousse PIL UK GP12_13_2: 1 04.06.2013 10:54 Pagina 2 4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI Come tutti i medicinali, Ibumousse può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino. Di tanto in tanto, l'effetto di raffreddamento temporaneo della mousse può pallido della pelle temporanea. eruzioni cutanee lievi, prurito o irritazione a volte può verificare nel sito di applicazione. Se questo è inaccettabile, o persiste, smettere di usare il prodotto e informare il medico o il farmacista. Molto raramente, i seguenti effetti collaterali possono accadere con ibuprofene, anche se questi sono estremamente rari con prodotti come Ibumousse che vengono applicati sulla pelle. Se si verifica uno dei seguenti, interrompere immediatamente Ibumousse e informare il medico: • Reazioni allergiche (soprattutto nelle persone che hanno una storia di asma o problemi allergici), come ad esempio: • il naso inspiegabile che cola e gli occhi acquosi, o, in più gravi casi di asma o asma aggravata coinvolge difficoltà respiratorie, affanno o costrizione toracica; • reazioni cutanee allergiche generalizzate che coinvolgono prurito, gonfiore, infiammazione, arrossamento e forse vesciche e sensibilità alla luce; • altre più gravi reazioni allergiche generalizzate, eventualmente, che coinvolgono nausea inspiegabile e vomito, occhi gonfi, il viso o della lingua, difficoltà a deglutire, vertigini o sensazione di testa vuota. Incoscienza potrebbe forse verificarsi nei casi più gravi. • Problemi renali (in particolare nelle persone che hanno una storia di malattia renale), come ad esempio: • diminuzione del volume delle urine; • perdita di perdita / peso di appetito; • gonfiore all'addome. • Problemi con il sistema digerente (in particolare nelle persone che hanno una storia di ulcere gastriche, ecc), come ad esempio: • mal di stomaco; • bruciore di stomaco / indigestione. Segnalazione di effetti collaterali Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico, al farmacista o l'infermiere. Ciò include qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio. Puoi anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite la Yellow Card Scheme a: www. mhra. gov. uk/yellowcard~~V Segnalando effetti collaterali si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza di questo farmaco. Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. Sostituire sempre il tappo dopo l'uso. Non conservare il prodotto superiore ai 25 ° C. Proteggere dai raggi solari e non esporre contenitore pressurizzato a temperature superiori a 50 ° C. • Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata sulla base della lattina e sulla confezione. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese. • Non forare o bruciare, anche quando è vuoto. • medicinali non devono essere gettati nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali richiesti non più. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente. 6. ALTRE INFORMAZIONI SUL IBUMOUSSE Cosa Ibumousse contiene: Il principio attivo è ibuprofene (5% w / w). Gli eccipienti sono glicole propilenico, carbomer, fenossietanolo, dietilammina e acqua purificata. L'aerosol propellente ozono-friendly è butano 40. Cosa Ibumousse e contenuto della confezione • Il prodotto è un bianco, schiuma cutanea che è non appiccicosa, non grassa e non contiene profumo. • La mousse è disponibile in bombolette spray pressurizzate contenenti 125g. Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio è Dermal Laboratories, Tatmore Place, Gosmore, Hitchin, Herts, SG4 7QR, Regno Unito. Il produttore è Pharmasol Ltd, Andover, Hants, SP10 5AZ, Regno Unito. Questo foglio è stato rivisto l'ultima volta nel giugno 2013. Per ascoltare o richiedere una copia di questo foglio illustrativo in Braille, caratteri grandi o audio, si prega di chiamare gratuitamente: 0800 198 5000 (solo Regno Unito). Si prega di essere pronti a fornire le seguenti informazioni: Ibumousse, 00173/0169. Questo è un servizio fornito dal National Institute Reale di Ciechi (RNIB). Stampe: Pantone 293 • Massaggiare delicatamente la mousse nella pelle sopra e intorno alla zona dolorosa. • L'importo esatto che è necessario applicare varierà, a seconda della portata e la gravità della sua condizione, ma di solito da 1 a 2 g (da 1 a 2 quantità di dimensioni golfball di mousse dispensato nel palmo della mano) dovrebbe essere sufficiente. • Lavare le mani dopo l'uso, a meno che non trattarli. • continuare a utilizzare la mousse in questo modo fino a quando la condizione viene meglio (si possono trovare avete bisogno di usarlo per un paio di settimane, e il medico può decidere di continuare ad usarlo per più di questo). • Se i sintomi peggiorano o persistono per più di un paio di settimane, discutere con il medico prima di continuare il trattamento. Se la mousse viene a contatto con la pelle rotta o entra negli occhi, il naso o la bocca • Il prodotto può causare irritazione se viene a contatto con la pelle rotta o entra negli occhi, il naso o la bocca. Se questo accade, lavare le zone colpite con abbondante acqua. Se il risciacquo un occhio, fare attenzione ad evitare prodotti di lavaggio in l'altro occhio. Se l'irritazione persiste, il medico o il farmacista. Se la mousse di ingestione accidentale • I sintomi possono includere mal di testa, vomito, sonnolenza e la pressione sanguigna bassa. • Se si verifica uno di questi sintomi contattare un medico o un ospedale. Se si dimentica di usare questo prodotto Non preoccupatevi se a volte dimentica di usare questo prodotto, basta continuare a utilizzare quando si ricorda. Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo prodotto, si rivolga al medico o al farmacista. formato: 160 millimetri x 285 millimetri Fonte: Medicinali e prodotti sanitari Regulatory Agency Disclaimer: Ogni sforzo è stato fatto per garantire che le informazioni fornite qui sono accurate, up-to-date e completa, ma nessuna garanzia è fatto in tal senso. informazioni Drug contenute nel presente documento possono essere momento delicato. Questa informazione è stato compilato per l'uso da operatori sanitari e dei consumatori negli Stati Uniti. L'assenza di un avviso per un determinato farmaco o combinazione di essi in alcun modo deve essere interpretata per indicare che il farmaco o la combinazione è sicuro, efficace o appropriato per un determinato paziente. Se avete domande circa le sostanze che sta assumendo, consultare il medico, l'infermiere o il farmacista. Una fonte principale di consulenza, assistenza e informazioni sulla psoriasi e artrite psoriasica Ibumousse Ibumousse contiene il principio attivo ibuprofene, che appartiene al gruppo di farmaci conosciuti come non-steroidei anti-infiammatori FANS). E 'usato per trattare il dolore causato dal mal di schiena, dolori reumatici e muscolari, distorsioni, stiramenti, e nevralgie. Ibuprofene agisce bloccando l'azione di una sostanza nel corpo chiamato ciclo-ossigenasi (COX). Cyclo-ossigenasi è coinvolta nella produzione di varie sostanze chimiche nel corpo, alcuni dei quali sono noti come prostaglandine. Le prostaglandine sono prodotte in risposta al danno e alcune malattie e condizioni, e causano dolore, gonfiore e infiammazione. Ibuprofene blocca la produzione di queste prostaglandine ed è quindi efficace nel ridurre l'infiammazione e dolore. Quando l'ibuprofene viene applicato sulla pelle (applicazione topica) viene assorbito attraverso la pelle nei tessuti sottostanti, dove si riduce il dolore e l'infiammazione nella zona locale. Ibumousse può essere utilizzato per alleviare il dolore delle condizioni muscolari e articolari, come distorsioni, stiramenti, mal di schiena, reumatismi e le condizioni artritiche minori. Si deve essere massaggiato delicatamente nella zona interessata. Ibuprofen è assorbito meno nel flusso sanguigno da preparazioni che vengono applicati sulla pelle rispetto alle preparazioni che vengono prese per via orale tuttavia assorbimento può ancora verificarsi, in particolare se grandi quantità sono usati su grandi aree. Ibumousse è disponibile sul NHS prescrizione e può essere acquistato al banco dalla maggior parte dei buoni chimici per adulti. Non adatto ai bambini Per l'applicazione topica sopra l'area interessata. Massaggio in tre o quattro volte al giorno. Quali sono gli effetti collaterali? Farmaci e dei loro possibili effetti collaterali possono colpire persone singole in modi diversi. I seguenti sono alcuni degli effetti collaterali che sono noti per essere associati con questo farmaco. Perché un effetto collaterale è indicato qui, questo non significa che tutte le persone che utilizzano questo farmaco sperimenteranno che o qualsiasi effetto collaterale. Eruzioni cutanee Dolore addominale Indigestione (dispepsia) Reazioni allergiche come l'asma, restringimento delle vie aeree (broncospasmo), gonfiore delle labbra, della gola e della lingua (angioedema), eruzioni cutanee vesciche prurito o shock anafilattico Ibumousse è commercializzato nel Regno Unito da Dermal Laboratories Ltd.